We just purchased Online Express a few months ago and I think it would be helpful to be able to edit the gift batch columns prior to batching. Currently, it is missing the Acknowledgement (yes or no) and a Reference and these are things that I constantly have to add in every single batch. It would be nice to change the batch one time so when I carry over from Online Express, it is already done for me.
If you set up a batch with these fields beforehand (for example as a template), you can point your Online Express batches to that template each time. That is how we add additional fields to our OE batches.