This idea of a "head of household" is absolutely antiquated. Far more appropriate is having constituents belong to a "household" from which total gifts can be calculated. Then, it would be helpful for contact information to be listed on gifts in order to make appreciation more individualized and participation better understood among the members of that household (or organization or foundation, etc.)