You are able to rename and inactivate old merchant gateways in Configuration, but those gateways still appear in the drop down when processing credit cards in a batch. This idea would make the "inactive" gateways disappear from the drop-down option when processing credit cards.