It should be possible to add an amendment to an active recurring gift even though a pending transaction has not been posted. All amendments from our telemarketing campaigns (e.g. upgrade) are steadily accumulated until the batch has been committed which gives our entry team a lot of work before the next payment request can be made.